Strona 1 z 1

Personal health levels

: czwartek, 30 stycznia 2014, 22:33
autor: silver_bullet
I've met quite a few people who could use the knowledge about personal health levels, and interested in self development enough to make use of the translation.

So, here's the idea. Let's translate the health levels for each type.

Re: Personal health levels

: sobota, 8 lutego 2014, 00:18
autor: boogi
Uhm, you mean translation from Polish to English? If so, then AFAIK we translated it from English to Polish, so better just point them to the english source :) (e.g. http://www.enneagraminstitute.com/TypeOne.asp for Ones - more info after free registration on R&H site, on "members only" pages).

Re: Personal health levels

: niedziela, 9 lutego 2014, 17:05
autor: silver_bullet
Well, if we placed the materials here, in theory they'd be able to interact on the forum... But yes, that's pretty much what I had in mind.
Easily accessible information about health levels, and with ability to discuss the matter.

Re: Personal health levels

: niedziela, 9 lutego 2014, 20:04
autor: boogi
OK, I got it. We can take original materials from R&H site and place it here, and it will be legal if we just point to the source (as stated at http://www.enneagraminstitute.com/membe ... _stuff.asp and in their books). We did it before when we did translation - all translated materials points to the original source.
I don't know, if you want to put all types in one topic, or in nine separate topics, so i just leave it to you to copy those information as you see it, is that ok?

Re: Personal health levels

: poniedziaƂek, 10 lutego 2014, 11:11
autor: silver_bullet
Best separate them if possible. Would it be ok if we placed a refferal to this topic or an information about this particular topic on the main site? Like, hew-ow enneagram in english for ya newfags :mrgreen:

Re: Personal health levels

: poniedziaƂek, 10 lutego 2014, 13:25
autor: boogi
It will be done. As you may already know, in my spare time I work on new site, so I'll put in it some information in English also, with links to forums of course.