Błędna ocena typów: 2 i 7

Te dwa typy są często mylone ponieważ oba mogą być emocjonalne i teatralne, jednakże emocje Siódemki są bardziej chwiejne (częsciej się zmieniają) niż uczucia Dwójki. Przeciętne Dwójki są przyjacielskie i serdeczne, czasem też wylewne i dramatyczne, ale trudno im wyrazić swoją ciepłą, osobistą wdzięczność innym ludziom. Są bardzo głęboko odczuwające (jeden z typów Triady Uczuciowej), a uczucia są u nich ściśle powiązane z poczuciem tożsamości (własnej wartości), zachowaniem, oraz interakcjami z innymi.

Przeciętna Siódemka jest obłudna w tym względzie, że wyolbrzymia swoje emocje w oryginalny sposób, ale jej emocje są zwykle krótkotrwałe i mają bardzo szerokie spectrum - od entuzjazmu, przez zachwyt, lekkomyślność, kapryśność, aż do bardzo negatywnych wyrazów gniewu, frustracji, obelg, i jeszcze wielu innych. Dwójki, gdy potrzebują wyrazić swoje uczucia, są bardziej stonowane. (Dopóki nie są bardzo niezdrowe, Dwójki nie okazują swojego gniewu na innych tak otwarcie, ani też nigdy nie wyrażają takiego wachlarza emocji - takiej niesamowitej ich różnorodności - jak Siódemki.) [ostatnie zdanie trzeba celniej przetłumaczyć]

Pomimo, iż oba typy są towarzyskie i zadowolone z przebywania z ludźmi, to ich style osobowe są zauważalnie różne. Dwójka jest bardziej interpersonalna, autentycznie przyjazna i ciepła, oraz zainteresowana innymi - chce być duszą i sercem rodziny lub wspólnoty, najlepszym przyjacielem bądź powiernikiem każdego kto przyjdzie po uwagę [w sensie: zauważenie], radę i akceptację. Dwójki chcą być ważnymi dla innych i mieć z nimi kontakt wręcz intymny (bardzo bliski), jednakże czasami "przegną", wtrącając się za bardzo i będąc nadgorliwymi w upewnianiu się, że są potrzebni.

Inaczej Siódemki, nie angażują się tak bardzo w życie innych ludzi. Siódemki widzą siebie nie jako centrum wspólnoty czy rodziny, ale jako członków łatwozmiennej grupy przygodnych znajomych, u których własne zadowolenie jest po prostu dodatkowo zwiększane przez przebywanie z innymi. Siódemki nie lubią jeść i pić samotnie, bądź wybierać się w pojedynkę do kina czy na wakacje, ale nie musi oznaczać to, że bardzo kochają oni innych ludzi. Niemniej jednak z pewnością prawdą jest to, że ich aktywności sprawiają im więcej przyjemności, kiedy inni są wokół nich by uczestniczyć w tak poszukiwanych przez Siódemki podekscytowaniu i pobudzeniu. By zapewnić sobie kompanię innych, Siódemki mogą płacić za zabawę, np. kupując bilety biedniejszym znajomym, zapraszając ich na posiłek albo do daczy za miastem itp. Siódemki mogą więc okazywać pewną hojność, ale ich motywem może być mniej chęć pomocy potrzebującym przyjaciołom, a bardziej upewnienie się że oni sami bawią się dobrze, mając innych wokół siebie.

Gdy przeciętne Dwójki pragną, by inni ich potrzebowali, to przeciętne Siódemki nie chcą by ktokolwiek je potrzebował: całkowicie odwrotnie, mają one mało cierpliwości dla każdego, kto jest zbyt zależny od nich, ponieważ taka zależna osoba wykorzystuje zasoby Siódemki i ogranicza jej wolność. Przeciętne Dwójki mogą być zaborcze, ponieważ uważają że zainwestowały w swoich przyjaciół dużo czasu i emocjonalnej energii, i nie chcą teraz zobaczyć ich "odpływających". Przeciętna Siódemka jest generalnie mniej przywiązana do ludzi. ("Spoko. Jeżeli nie chcesz być ze mną, to tego kwiatu mam pół światu".) Siódemki mogą być oddane swoim ukochanym tak jak wszyscy inni, ale odmawiają kurczowego trzymania się. Gdy stwierdzą, że związek nie działa jak należy, to mogą zakończyć go dosyć szybko. Być może będą odczuwały smutek przez jakiś czas, ale rzadko kiedy mają wyrzuty po swojej decyzji. Dwójki także mogą pozostawić za sobą relację, ale mają więcej kłopotów z zostawieniem kogoś.

Na koniec, mimo iz Siódemki są zorientowane na działanie i ekspresywne, to są jednak przede wszystkim typami myślącymi. Są bystre i lubią wypełniać swój umysł interesującymi możliwościami i pomysłami. Pomimo iż Dwójki bez wątpienia mogą być bystre i obeznane, to tak naprawdę są uczuciowymi typami i przysłowiowym spijaniem śmietanki jest dla nich dzielenie uczuć i zażyłości. Jest możliwe, że więcej Siódemek błędnie zidentyfikuje się jako Dwójki, niż przeciwnie. Różnice pomiędzy Leo Buscaglia oraz Ann Landers (Dwójki), a Timothy Leary oraz Joan Rivers (Siódemki) mogą rozjaśnić te dwa typy.




źródło: http://www.enneagraminstitute.com/members/misid/2and7.asp
tekst oryginalny:

Misidentifying Twos and Sevens

These types are frequently mistaken because both can be emotional and histrionic, although the emotions of Sevens are more labile (changing quickly) than the feelings of Twos. Average Twos are friendly and effusive, even gushy and dramatic, although they take pains to express their warm, personal appreciation of other people. They are deeply feeling (one of the types in the Feeling Triad), and their feelings are intimately connected with their sense of self, their behavior, and their interactions with others.

Average Sevens are also histrionic in that they dramatize their emotions flamboyantly, although their emotions are usually shorter lived and wide-ranging–from elation to delight to giddiness to flightiness to highly negative displays of anger, frustration, vituperation, and rage at others. Twos, while needing to express their feelings, tend to be more low-keyed. (Unless they are very unhealthy, Twos do not express their anger at others as openly, nor do they ever display the range of emotions–or such a dazzling variety of them–as Sevens.)

Although both types are gregarious and enjoy being with people, their interpersonal styles are noticeably different. The Two is more interpersonal, genuinely friendly and warm, and interested in others–they would like to be the heart and soul of a family or community, the best friend or confidant everyone comes to for attention, advice, and approval. Twos want to be significant to others and on intimate terms with them, although sometimes they go too far, meddling too much and being too solicitous to make sure they are needed.

By contrast, Sevens do not get as involved in other people's lives. Sevens do not see themselves as the center of a community or family, but as members of a free-floating band of fellow adventurers whose own enjoyment is enhanced by being with others. Sevens do not like to eat or drink alone, or go to the theater alone, or go on vacation alone, but this does not always mean that they are great lovers of people. But it is certainly true that their activities are more enjoyable when others are around to contribute to the excitement and stimulation they seek. To provide themselves with the company of others, Sevens may pay for the pleasure, buying tickets for poorer friends, inviting them to dinner or the country house, and so forth. Sevens may thus exhibit a certain generosity, although their motives may well have less to do with helping needier friends than with making sure that they themselves have a good time by having others around.

While average Twos want others to need them, average Sevens do not want to be needed by anyone: just the reverse, they have little patience for anyone who is too dependent on them since dependents become a drain on their resources and limit their freedom. Average Twos can be possessive of their friends because they feel they have invested a lot of time and emotional energy in them and do not want to see them drift away. Average Sevens tend to be less attached to people. ("Fine. If you don't want to be with me, there are always more fish in the sea.") Sevens can be devoted to loved ones like anyone else, but they refuse to cling. Once they decide that a relationship is not working, they can end them fairly quickly. They may feel sad for a time, but seldom have regrets about their decisions. Twos can leave relationships behind as well, but have a lot more difficulty letting go.

Lastly, although Sevens are action-oriented and expressive, they are primarily thinking types. They are quick-witted and like to fill their minds with interesting possibilities and concepts. Although Twos can certainly be bright and knowledgeable, they really are feeling types and the juice for them is in the sharing of feelings and intimacies. It is probable that more Sevens misidentify themselves as Twos than vice versa. The differences between Leo Buscaglia and Ann Landers (Twos), and Timothy Leary and Joan Rivers (Sevens) may clarify these two types.